![]() |
[Home]
[Databases]
[WorldLII]
[Search]
[Feedback]
Bermuda Consolidated Legislation |
[Database Search] [Name Search] [Noteup] [Help]
BERMUDA
1986 : 39
U.S.A. ‑
BERMUDA TAX CONVENTION ACT 1986
ARRANGEMENT OF
SECTIONS
1 Short title
2 Interpretation
3 Legal effect of this Act
4 Procedure in respect of a request
5 Power to require produc tion of
information
6 Power to enter premises to obtain
information
7 Provision supplementary to ss.5 and 6
8 Service of documents
9 Offences
10 Depositions, etc.
11 Advisory Committee
12 Judicial review
13 Regulations
14 Crown bound
15 Commencement [omitted]
FIRST SCHEDULE
THE CONVENTION
SECOND SCHEDULE
THE TEXT OF THE NOTES
[29 August 1986]
WHEREAS it is
expedient to make provision authorizing the enforcement of certain obligations
of Bermuda under the Convention on
taxation matters signed on 11th July, 1986
at Washington D.C. in the United States of America between the Government of
the United
Kingdom (on behalf of the Government of Bermuda) and the Government
of the United States of America, and to make other connected
or incidental
provision:
[words of enactment omitted]
Short title
1 This Act may be cited as the
U.S.A. ‑ Bermuda Tax Convention Act 1986.
Interpretation
2 (1) In
this Act, unless the context otherwise requires‑
"the
Agreement" means the arrangements between Bermuda and the United States es tablished
by the Convention and the Notes;
"Article"
means Article of the Convention;
"business"
includes profession or trade;
"the
Convention" means the Convention entered into on 11th July, 1986 at
Washington D.C. in the United States of Amer
ica by the U.K. Government (on
behalf of the Gov ernment of Bermuda) and the U.S. Government relating to the
taxation of insurance
enterprises and mutual assistance in tax matters, the
text of which Convention is set forth in the First Schedule and in relation
to
which the Protocol of 1988 sets forth cer tain reservations of the United
States;
"document"
includes any book, paper, statement, account, writ ing or record, and any de vice
by means of which material
is recorded or stored;
"information"
includes documents;
"judge"
means judge of the Supreme Court;
"the
Minister" has the meaning given by subsection (2);
"the Notes"
means the notes exchanged on 11th July, 1986 be tween the U.K. Government and
the U.S. Government con cerning
the Convention, the text of which notes, apart
from formal matters, is set forth in the Second Schedule;
"premises"
includes any place whatsoever and any means of transport;
"the Protocol of
1988" means the Protocol of Exchange of In struments of Ratification exe cuted
at Washington aforesaid
on 2nd December 1988 and set forth in the Third
Schedule;
"regulation" means regulation made
under section 13;
"request"
means an application made, pursuant to Article 5 and the Notes, for assistance;
"the U.K.
Government" means the Government of the United Kingdom;
"the United
States" has the meaning assigned by Article 1 ;
"the U.S.
Government" means the Government of the United States.
(2) In this Act, a reference to the Minister, in
relation to any function to be performed by the Minister under this Act, is a
reference
to the Minister of Finance or such person, being an of ficer or
servant, or an agency, of the Government of Bermuda, as the Minister
of Finance
may designate to perform the function (with or without a duty to refer back to
the Minister of Finance) in his stead
as his delegate.
(3) A reference in this Act to the performance
of a function in cludes reference to the performance of a duty or the exercise
of a power
or right.
Legal effect of
this Act
3 (1) This
Act has effect for the purpose of enforcing the giving of assistance by persons
in Bermuda in connection with the performance
of the obligations assumed by
Bermuda under the Agreement.
(2) The Minister, in performing his functions
under this Act, is not restricted by any law or any rule of law relating to
confidentiality
ex cept as expressly provided in the Agreement.
Procedure in
respect of a request
4 (1) A
request must be in writing.
(2) A request must be signed by a senior
official designated by the U.S. Government.
(3) A request shall contain particulars
indicating‑
(a) that by the request the U.S. Government seeks
informa tion identified in the re quest; and
(b) that the information is in Bermuda and that a
person in Bermuda has or may have the information in his pos session, custody
or control;
and
(c) that the information relates to the carrying
out of the laws of the United States mentioned in Article 5; and
(d) that the information relates to the affairs of
a person in respect of whom the re quest has been made under the Agreement
("the
taxpayer"); and
(e) where the request has been made pursuant to the
first sentence of Article 5, that the taxpayer has, or is be lieved to have,
done
some act, or made some omission, justifying the making of that request in
respect of him; and
(f) whether or not the taxpayer is a resident of
Bermuda or of the United States; and
(g) that the request relates to an examination of
the tax payer in relation to a taxable period of the taxpayer, be ing a period
specified
in the request, but so that, where a request, in seeking information
relating to a taxable period so specified, also seeks information
relating to a
time outside that period. the request must estab lish the connection between
that period and that time.
(4) Subject to subsections (1), (2) and (3), a
request shall be in such form as regulations may prescribe.
Power to
require production of information
5 (1) Subject
to this section, where the Minister has received a request in respect of which
the requirements of section 4 are fulfilled,
he shall by notice in writing
under this section served upon the person re ferred to in paragraph (b) of
subsection (3) of that
section direct him to deliver to the Minister the
information referred to in that para graph.
(2) For the purposes of subsections (3) and (4)
of this section, a subsection (2) matter is a matter —
(a) with respect to which information is sought in
a request; and
(b) which relates to a person who is not a resident
either of Bermuda or of the United States, whether or not the re quirements of
section
4 are fulfilled in rela tion to the re quest.
(3) Where the Minister receives a request which
seeks informa tion with respect to a subsection (2) matter, he shall not issue
a notice
under this section to any person unless the Minister is satisfied that
the information is necessary for the proper administration
and enforce ment
of the fiscal laws of the united States.
(4) Where the Minister receives a request which
seeks informa tion with respect to a matter which either —
(a) is a subsection (2) matter; or
(b) does not constitute a United States criminal or
tax fraud investigation,
he shall not issue
a notice under this section to any person unless the Minister receives
certifica tion from a senior official
designated by the Secretary of the
Treasury of the United States that the information sought by the request is
relevant to and
necessary for the determination of the tax liability of a
United States taxpayer, or the criminal tax liability of a person under
the
laws of the United States.
(5) A notice under this section must —
(a) contain the pertinent details of the request to
which the notice relates; and
(b) specify the time within which the information
sought by the request is to be de livered to the Minister.
(6) The time to be specified in such a notice is
28 days com mencing on the day on which the notice was served, or such greater
or lesser
number of days as the Minister may in any particular case think fit.
(7) Subject to subsections (8) and (9), a person
who is directed by such a notice to de liver information to the Minister shall
deliver
it to the Minister in accordance with the notice if the information is
in Bermuda and that person has it in his possession, custody
or control.
(8) A person complies with a duty under this
section to deliver information to the Min ister if he makes the information
available to
him.
(9) After a notice has been served, the Minister
may in any case enlarge the time speci fied in the notice, either before or
after that
time has expired, if in his opinion the circumstances warrant.
(10) A direction given in a notice under this
section to a person is an absolute defence to any claim brought against him in
respect
of any act of his that was done, or any omission of his that was made,
in good faith in obedience to the direction.
Power to enter
premises to obtain information
6 (1) An
officer of the Ministry of Finance may make an applica tion to a judge under
and in accordance with the provisions of this sec
tion for the issue of a
warrant authorizing entry upon premises.
(2) An officer of that Ministry who makes such
an application must produce a minute signed by the Minister of Finance himself
autho
rizing the officer to make the application in that particular case.
(3) If on information given on oath by such an
officer a judge is satisfied that there is reasonable ground for suspecting
that an offence
against this Act has been, or is being, or is about to be,
committed on any premises, being an offence by reason of which the delivery
to
the Minister of information sought by a request is endangered, then the judge
may issue a warrant in writing authorizing an
officer of the Min istry to enter
the premises, if necessary by force, at any time within 14 days commencing on
the day of the
issue of the warrant, and search them.
(4) In issuing a warrant under this section, the
judge may im pose such restrictions upon the execution of the warrant as he may
deem
proper in the circumstances.
(5) An officer entering premises by virtue of a
warrant under this section may take such other persons and equipment with him
as he
thinks necessary; and, on leaving premises entered by virtue of a war rant
under this section, shall, if they are unoccupied or
the occupier is tem porarily
absent, leave them as effectively secured against trespassers as he found them.
(6) On entering premises by virtue of a warrant
under this sec tion, the officer may seize and remove any things whatsoever
found there
which he has reasonable cause to believe may contain information
rele vant to a request, and shall deliver any things so seized
and removed to
the Minister.
(7) Where entry to premises has been made by
virtue of a war rant under this section and the officer making the entry has
seized any
things under the authority of the warrant, he shall prepare a list
of them and, if so requested by a person showing himself either
—
(a) to be the occupier of the premises; or
(b) to have had possession or custody of those
things im mediately before the seizure,
provide that
person with a copy of that list.
(8) Where things are seized under the authority
of a warrant and it is shown that access to those things is required for the
continued
conduct of the business or affairs of any person, the Minister shall
afford
to that person reasonable access to those things.
Provision
supplementary to ss.5 and 6
7 Where the Minister obtains material by
virtue of section 5 or 6, he shall —
(a) in any event, for 20 days commencing on the day
on which he obtained the ma terial, unless he returns it pursuant to paragraph
(c),
not disclose or reveal to any person the contents or import of the
material, and, in particular, if the mate rial in his opinion
contains infor mation
sought by a request, not, as respects that mate rial, comply with the request;
(b) after the expiry of those 20 days, if the
material in his opinion contains informa tion sought by a request, be entitled
to make
copies of it and keep them and also make them available to others in
furtherance of the re quest;
(c) whether or not the material contains information
sought by a request, return the material as soon as practicable to the person
from
whom he obtained it.
Service of
documents
8 (1) A
document to be served under this Act by one person ("the server") on
another per son ("the subject") is to
be treated as properly served
on the subject if dealt with as provided for in this section.
(2) The document may be delivered or sent by
post to the sub ject, or addressed to him by name and left at his proper
address.
(3) For the purposes of subsection (2), a document
sent by post to, or left at, the ad dress last known to the server as a
person's
address shall be treated as sent by post to, or left at, his proper
address.
(4) References in this section to the serving of
a document on a person include the giv ing of the document to him.
Offences
9 (1) A
person who —
(a) contravenes subsection (7) of section 5; or
(b) wilfully obstructs an officer executing a
warrant under section 6 or a person lawfully accompanying him pur suant to
subsection
(5) of that section, is guilty of an of fence.
(2) If any person, in or in connection with
delivering informa tion pursuant to subsection (7) of section 5, wilfully
tampers with it
or alters it so that the information is false when received by
the Minister, he is guilty of an offence.
(3) If any person without a reasonable excuse
destroys or dam ages any information which he knows that the Minister by a
notice under
section 5 has directed should be delivered to the Minister, he is
guilty of an offence.
(4) A person guilty of an offence may be
proceeded against summarily, and is liable on conviction to imprisonment for a
term not exceeding
six months or to a fine not exceeding $5,000, or to both
such imprisonment and such a fine.
Depositions,
etc.
10 (1) Where a
request so stipulates, the Minister shall obtain the infor mation sought by the
re quest in the form of —
(a) depositions of witnesses; or
(b) original documents or copies of original
documents,
being depositions
so made, and documents or copies so certified or authenticated, as the laws and
administrative practices of Bermuda
permit.
(2) Regulations shall be made, conferring such
functions on such persons as the regu lations may specify, so that full effect
can be
given to subsection (1).
Advisory
Committee
11 (1) The
Minister of Finance shall establish and maintain a committee, to be known as
"the Tax Convention Advisory Committee",
for the purpose of advising
him on matters of policy connected with the performance of his functions under
this Act.
(2) The Tax Convention Advisory Committee
("the Committee") shall consist of such per sons (not fewer than five
in number),
to be ap pointed by the Minister of Finance, as he thinks fit, but
so that not fewer than three of the Committee's members shall
be persons
appearing to him to be knowledgeable about the matters dealt with in the
Convention.
(3) The Minister of Finance shall appoint a
person to be the
Committee's
chairman.
(4) Subject to Article 6 dealing with
confidentiality, the Minister of Finance may refer to the Committee any matter
mentioned in subsec
tion (1), and shall take into account any advice that the
Committee may tender on that matter.
Judicial review
12 For the avoidance of doubt, it is
hereby declared that nothing in this Act excludes or re stricts the right of any
person aggrieved
by the performance by the Minister of Finance or any other
person of any func tion under this Act to challenge the performance of
that
function, in so far as it affects him, either by seeking review of it by the
Supreme Court and the grant, if thought fit by
that Court, of an order under
section 10 of the Administration of Justice (Prerogative writs) Act 1978 [title 8 item 12] or by taking any other
action which is lawfully available.
Regulations
13 (1) The
Minister of Finance may make regulations—
(a) prescribing anything that is required or
permitted by this Act to be prescribed by regulation, or that is in the opinion
of the
Minister necessary or convenient to be prescribed for carrying out this
Act or giving effect to it; and
(b) creating offences and prescribing penalties
(including, if thought fit, imprison ment) for such offences but not ex ceeding
the
penalties fixed by section 9.
(2) Regulations are subject to the affirmative
resolution proce dure.
Crown bound
14 This Act binds the Crown.
Commencement
15 [omitted]
[This Act was
brought into operation on 2 December 1988 by BR 72/1988]
FIRST
SCHEDULE (Section 2)
THE CONVENTION
CONVENTION
BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED KING DOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN
IRELAND (ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF BERMUDA)
AND THE GOVERNMENT OF THE
UNITED STATES OF AMERICA RELATING TO THE TAXATION OF IN SURANCE ENTERPRISES AND
MUTUAL ASSISTANCE IN
TAX MATTERS
The Government of
the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (on behalf of the
Government of Bermuda) and the Government
of the United States of America,
desiring to con clude a convention with re spect to the taxation of insurance
enterprises and
mutual assistance in tax matters, have agreed as follows:
Article 1
General
Definitions
1 In this Convention, unless the context
otherwise requires:
(a) (i) the
term "United States" means the United States of America, but does not
include Puerto Rico, the Virgin Islands, Guam,
or any other United States pos session
or territory; and
(ii) the term "Bermuda" means the
islands in the Atlantic Ocean known as Bermuda;
(b) the term "person" includes an
individual, an estate, a trust, a company, a part nership, and any other body
of persons;
(c) the term "company" means any body
corporate or any entity which is treated as a body corporate for tax pur poses;
(d) the term "enterprise of insurance"
means an enterprise of which the predominant business activity during, the
taxable
year is the issuing of insurance or annuity con tracts or acting as the
reinsurer of risks underwritten by insurance compa nies,
together with the
investing or reinvesting of assets held in respect of insur ance re-
serves, capital, and surplus incident to the carrying on of the insurance
business;
(e) the terms "enterprise of a Covered
Jurisdiction" and "enterprise of the other Cov ered
Jurisdiction" mean re
spectively an enterprise carried on by a resident of
a Covered Jurisdiction and an enterprise carried on by a resident of the other
Cov ered Jurisdiction;
(f) the term "competent authority"
means:
(i) in the case of the United States, the
Secretary of the Treasury or his del egate; and
(ii) in the case of Bermuda, the Minister of
Finance or his delegate;
(g) the "insurance obligation" means any
obligation which, in accordance with nor mal industry practice, an insurer
undertakes
under the terms of a contract of in surance, to make payments or
incur expenses in connection with the
insurance protection offered under the contract, in cluding any such obligation
to pay claims to or for the
benefit of the insured resulting from damages
connected with the covered risk, to pay interest on such claims, and to pay the
costs
of defend ing an insured against such damages, but in no event including
any obligation to pay premiums or other costs of reinsuring
the covered risk;
and
(h) the term "Covered Jurisdiction" means
the United States or Bermuda, as the context requires.
2 As regards the application of the
Convention by a Covered Juris diction, any term not de fined therein shall,
unless the context
otherwise requires or the competent authorities agree to a
common meaning, have the meaning which it has under the laws of that
Jurisdiction. For pur poses of the United States, the preceding sentence shall
refer to laws concerning taxes. The com petent authorities
may agree to a
common meaning of a term for purposes of this Convention.
Article 2
Residence
For purposes of
this Convention, the term "resident" of a Covered Juris diction
means:
(a) in the case of the United States:
(i) any person, other than a company,
resident in the United States for the purpose of United States tax; but in the
case of a partnership,
es tate or trust, only to the extent that the income
derived by such partnership, estate or trust is subject to United States tax
as
the income of a resident, either in its hands or in the hands of its partners
or beneficiaries; and
(ii) a company created under the laws of the
united States or a political sub division thereof; and
(b) in the case of Bermuda:
(i) an individual who has the status of a
legal resi dent of Bermuda; and
(ii) a company, partnership, trust, or
association created under the laws of Bermuda.
Article 3
Permanent
Establishment
1 For the purposes of Article 4, except
as otherwise specified in this Article, the term "permanent
establishment" means
a regular place of business through which the
business of an enterprise of insurance is wholly or partly carried on.
2 The term "Permanent
establishment" shall include especially a place of management, a branch,
an office and premises used
a sales outlet.
3 The term "permanent
establishment" shall also include the fur nishing of services, in cluding
consultancy, management,
technical and supervisory services, within a Covered
Juris diction by an enterprise of insurance through employees or other persons
but only if:
(a) activities of that nature continue within the
Jurisdiction for a period or periods aggregating more than 90 days in a
twelve-month
period, provided that a perma nent es tablishment shall not exist
in any taxable year in which such services are rendered in that
Jurisdiction
for a pe-
riod or periods aggregating less than 30 days in the tax able year; or
(b) the services are performed within the
Jurisdiction for an associated enterprise.
For purposes of
this paragraph, two enterprises shall be "associated" if either
participates directly or indirectly in
the management, control, or capital of
the other, or if the same persons partici pate directly or indi rectly in the
management,
control, or capital of both.
4 Notwithstanding the preceding
provisions of this Article, the term "permanent establish ment" shall
be deemed not to include
any one or more of the following:
(a) the maintenance of a regular place of business
solely for the purpose of pur chasing goods or merchandise, or of collecting
information,
for the enterprise of insurance; or
(b) the maintenance of a regular place of business
solely for the purpose of adver tising, for the supply of information, for
scientific
research or for similar activities which have a preparatory or
auxiliary character, for the enterprise.
5 Notwithstanding the provisions of
paragraphs 1, 2, and 3, a per son (other than an agent of independent status to
whom paragraph
6 applies) acting in a Covered Jurisdiction on behalf of an
enterprise of in surance of the other Covered Jurisdiction shall be
deemed to
be a per manent establishment of that enterprise in the first-mentioned
Jurisdic tion if he has and habitually exer cises
in the first-mentioned Jurisdiction
an authority to include contracts on behalf of the enter prise, unless his
activities are limited
to those mentioned in paragraph 4 which, if exer cised
through a regular place of business, would not make that regular place of
business a permanent establishment under the provisions of that paragraph.
6 An enterprise of insurance shall not
be deemed to have a perma nent establishment in a Covered Jurisdiction merely
because it carries
on business in that Jurisdiction through a broker, general
commission agent, or any other agent of an independent status, provided
that
such per sons are acting in the ordinary course of their business. However,
when the activities of such person are devoted
substantially on behalf of that
enterprise, he shall not be considered an agent of independent sta tus within
the meaning of this
paragraph if the transactions between the agent and the
enterprise were not made under arm's length conditions.
7 The fact that a company which is a
resident of a Covered Juris diction controls or is con trolled by a company
which is a resident
of the other Covered Jurisdiction, or which carries on
business in that other Jurisdiction (whether through a permanent establishment
or otherwise), shall not of itself constitute either company a permanent
establishment of the other.
Article 4
Taxation of
Insurance Enterprises
1 The business profits of an enterprise
of insurance of a Covered Jurisdiction derived from carrying on the business of
insurance
(including insubstantial amounts of income incidental to such
business) shall not be taxable in the other Covered Jurisdiction unless
the
enter prise car ries on or has carried on business in the other Jurisdiction
through a permanent establishment situated therein.
If the enterprise carries
on or has carried on business as aforesaid, the business profits of the
enterprise may be taxed in the
other Jurisdiction but only so much of them as
is attributable to that permanent establishment. Nothing in this Convention
shall
prevent the United States from taxing its residents (as determined under
Article 2(a) ) and its citizens as if this Convention had
not entered into
force.
2 Where an enterprise of insurance of
one of the Covered Jurisdic tions carries on or has carried on business through
a permanent
estab lishment in the other Jurisdiction, there shall in each
Covered Jurisdic tion be attributed to the permanent establishment
business
profits which would reasonably be expected to have been derived by it, if it
were a dis tinct and independent enterprise
engaged in the same or similar
activi ties under the same or similar conditions. In de termining the business
profits of a permanent
establishment in a Covered Jurisdiction through which an
enterprise of insurance of the other Jurisdiction carries on or has carried
on
business, there shall be allowed as deductions, for pur pose of tax imposed by
the first-mentioned Jurisdic tion other than
excise taxes on premiums paid to
foreign insurers, expenses which are incurred for the purposes of the permanent
establishment,
including a reasonable allocation of executive and general
administrative expenses, research and development
expense, interest, and other ex penses incurred for the enterprise of insurance
as a whole (or the part thereof which includes
the permanent establishment),
whether incurred in the Jurisdiction in which the permanent estab lishment is
situated or elsewhere.
For the purposes of this paragraph, the business profits
to be attributed to a permanent establishment shall be determined by the
same method
year by year un less there is good and sufficient reason to the contrary.
Nothing in this Article shall affect tax
ation by a Covered Jurisdiction of
dividends, inter est, royalties, gains or compensation for ser vices
beneficially owned by a
resident of the other Covered Jurisdiction if such
items of income are not attributable to a permanent establishment of the
beneficial
owner of such income in the first-mentioned Jurisdiction.
3 A person which is a resident of a
Covered Jurisdiction and which derives income from sources within the other
Covered Jurisdiction
shall not be entitled, in the other Covered Juris diction,
to relief from taxation under this Article if:
(a) 50 percent or less of the beneficial ownership
of such person is owned, directly or indirectly, by any combina tion of one or
more
individual residents of a Covered Ju risdiction or citizens of the United
States: or
(b) the income of such person is used in
substantial part, directly or indirectly, to make distributions (where such
distributions are
made with respect to beneficial owner ship interests and are
substantially disproportionate to such interests) to, or to meet liabilities
(including liabili ties for interest, royalties, or other expenses, but not in cluding
liabilities, whether or not for interest
or other expenses, which constitute
insurance obligations) to, persons who are neither residents of either of the
Cov ered Jurisdictions
nor citizens of the United States.
If one of the
Covered Jurisdictions proposes to deny benefits to a resi dent of the other
Covered Jurisdiction by reason of this
paragraph, the competent authorities of
the Covered Jurisdictions shall, upon request of the competent authority of the
other Covered
Jurisdiction, consult each other.
4 The provisions of paragraph 3 shall
not apply if the person de riving the income is a com pany which is a resident
of a Covered
Juris diction in whose principal class of shares there is
substantial and regu lar trading on a recognized stock exchange. For purposes
of the preced ing sentence, the term "recognized stock exchange"
means:
(a) the NASDAQ System owned by the National
Association of Securities Dealers, Inc. and any other stock exchange registered
with the
Securities and Exchange Commission as a national securities exchange
for purposes of the Se curities Ex change Act of 1934; and
(b) any other stock exchange agreed upon by the
competent authorities of the Cov ered Jurisdictions.
5 Nothing in this Convention shall limit
any provisions of the law of either Covered Juris diction which permit the
distribution,
apportion ment, or allocation of income, deductions, credits, or
allowances between persons, whether or not residents of a Covered
Jurisdiction,
owned or controlled directly or indirectly by the same interests when necessary
in order to prevent evasion of taxes
or clearly to reflect the income of any of
such persons.
6 The existing taxes to which this
Article shall apply in the United States are the Federal income taxes imposed
by the Internal Revenue
Code (but excluding the accumulated earnings tax and
the personal holding company tax), and the excise taxes imposed on insurance
pre miums paid to foreign insurers. This Article shall, however, apply to the
excise taxes imposed on insur ance premiums paid
to foreign insurers only to
the extent that the risks covered by such premi ums are not rein sured with a
person not entitled to
the benefits of this or any other con vention which
applies to these taxes. This Article shall also apply to any identical or
substantially
similar taxes which are imposed by the United States after the
date of signature of the Convention in ad dition to, or in place
of, the
existing taxes, and shall also apply to any tax imposed by Bermuda after the
date of signature of the Convention which
is identical or substantially similar
to the ex isting United States taxes to which this Article applies, to the same
extent as
it applies to those existing taxes. The competent authorities of the
Covered Jurisdictions shall notify each other of any significant
changes which
have been made in their respec tive taxation laws and of any official published
material concerning the application
of the Convention, including explanations,
regula tions, rul ings, or judicial decisions.
7 The taxation on a permanent establishment
which an enterprise of insurance of a Cov ered Jurisdiction has in the other
Covered Juris
diction shall not be less favorably levied in that other
Jurisdiction than the taxation levied on enterprises of insurance of that
other
Jurisdiction
carrying on the same activities. This provision shall not be construed as
obliging a Covered Ju risdiction to grant to residents
of the other Covered
Jurisdiction any personal allowances, reliefs, and reductions for taxation
purposes on account of civil status
or family responsibilities which it grants
to its own residents. The provisions of this paragraph shall not be construed
to prevent
the United States from imposing an additional tax on the income of a
permanent establishment maintained by a resident of Bermuda
in the United
States. Except where the provisions of para graph 5 apply, interest, royalties.
and other disbursements paid by a
resident of a Covered Juris diction to an
enterprise of insurance of the other Cov ered Jurisdiction shall, for purposes
of de
termining the taxable profit of such resident, be deductible under the
same conditions as if they had been paid to an enterprise
of insurance of the
first-mentioned Jurisdic tion. For purposes of this paragraph, the term
"taxation" means taxes which
are the subject of this Convention.
Article 5
Mutual Assistance
in Tax Matters
The competent
authorities of the Covered Jurisdictions shall provide as sistance as
appropriate in carrying out the laws of the
respective Covered Jurisdictions
relating to the prevention of tax fraud and the evasion of taxes. In addition,
the competent authorities
shall, through consulta tions, develop appropriate
conditions, methods, and techniques for pro viding, and shall thereafter
provide,
assistance as appropriate in carrying out the fiscal laws of the
respective Covered Juris dictions other than those relating to
tax fraud and
the evasion of taxes.
Article 6
Confidentiality
Any matters
subject to assistance under Article 5 shall be treated as confidential in the
same manner as such matters or items would
be un der the domestic laws of the
Covered Jurisdiction requesting the assis tance and, in any event, shall be
disclosed only:
(a) in the case of the United States, to persons or
authori ties (including courts and administrative bodies) involved in the
assessment,
collection, or administration of, the enforcement or prosecution in
respect of, or the deter mination of appeals in relation to,
taxes, and
(b) in the case of Bermuda, to the competent
authority of Bermuda.
Such persons or
authorities shall use such matters or items only for purposes of the
assessment, collection, or administration of,
the en forcement or prosecution
in respect of, or the determina tion of appeals in relation to, taxes. Such
matters or items may
be disclosed in public court pro ceedings or public
decisions, but shall not be disclosed to any coun try other than one of the
Cov ered
Jurisdictions for any purpose.
Article 7
Entry into Force
and Termination
1 This Convention shall be subject to
ratification in accordance with the applicable proce dures of each party and
instruments of
ratifica tion shall be exchanged as soon as possible.
2 The Convention shall enter into force
upon the exchange of in struments of ratification and its provisions shall have
effect:
(a) in respect of excise taxes on insurance
premiums paid to foreign insurers, for premiums paid or credited on or after
January 1,
1986;
(b) in respect of income taxes imposed on the
business profits derived by an enter prise of insurance, for such profits
derived in taxable
years beginning on or after the first day of the calendar
year in which this Convention enters into force;
(c) in respect of mutual assistance covered by the
first sen tence of Article 5, for tax able years not barred by the statute of
limitations
of the Covered Jurisdiction re questing such assistance; provided,
however, that nei ther Covered Jurisdiction shall be required
by Article 5 to
provide such assistance with respect to taxable years beginning prior to
January 1, 1977; and
(d) in respect of mutual assistance covered by the
second sentence (and not also de scribed in the first sentence) of Article 5,
for
taxable years not barred by the statute of limitations of the Covered
Jurisdiction requesting such assistance; provided, however,
that neither
Covered Ju-
risdiction shall be required by Article 5 to provide such assistance with
respect to:
(i) taxable years beginning prior to
January 1, 1977; or
(ii) taxable years beginning prior to the
entry into force of the Convention if the provisions of such assistance would
cause or result
in the breach of an obligation to maintain confidentiality of
information under the laws of such Jurisdiction in effect on the date
of
signature of the Conven tion.
2 The Convention shall continue in force
indefinitely, but either party may give notice of termination to the other
party on or after
June 30 of the year following the calendar year in which this
Convention en ters into force and in such event the Convention shall
terminate
on the first day of the seventh full calendar month following that in which the
notice is given.
Done at
Washington, in duplicate, this Eleventh day of July, 1986.
FOR THE GOVERNMENT
OF THE UNITED KINGDOM OF BRITAIN AND NORTHERN IRELAND (ON BEHALF OF THE
GOVERNMENT OF BERMUDA):
JOHN SWAN
FOR THE GOVERNMENT
OF THE UNITED STATES OF AMERICA:
JOHN C. WHITEHEAD
SECOND
SCHEDULE (Section 2)
THE TEXT OF THE
NOTES
(1) The United States Government noted that in
order to im plement the relief from ex cise taxes pursuant to paragraph 1 of
Article
4 of the Convention it would be necessary to estab lish procedures
which would, inter alia, ensure that companies claiming the benefits
of that
paragraph are entitled to such benefits and, in the case of refunds, that the
amount and recipient of such refunds are
properly determined. Rep resentatives
of Bermuda assured the representa tives of the United States Government of
Bermuda's willingness
to establish such procedures as may be mutually agreed to
ensure that relief from the excise tax is ob tained by appropriate per
sons.
(2) The United States Government noted that
paragraph 3 of Article 4 of the Convention limits the availability of the
exemption granted
to insurance enterprises by either Covered Juris diction
under the Convention to persons resident in the other Covered Jurisdiction
which (i) are more than 50 percent owned, directly or indirectly, by indi vidual
residents of the Covered Juris diction or U.S.
citizens; and (ii) do not use
their income in substantial part, directly or indirectly, to make certain
payments to persons who
are neither residents of a Covered Ju risdiction nor
U.S. citizens. The United States Government indicated that, for purposes of
the
ownership test in that provision, it would not treat any individual as owning
"indirectly" through an intermediary
entity any beneficial interest
in an entity resident in one of the Covered Juris dictions if the evidence of
and rights to the
ownership of any interest in such intermediary entity are in
bearer form. For purposes of the second test, the term "Liabilities"
refers to payments which reduce gross premi ums or are deductible against gross
income, and includes interest, roy alties, and
premiums paid in connection with
reinsuring risks. Also, if the sum of (i) the ratio which reinsurance premium
payments bears to
gross premiums less return premiums and (ii) the ratio which
payments of other liabilities bears to (a) gross premiums less return
premiums
and less reinsurance premium payments plus (b) gross income from all other
activities, is no more than 50 percent, such
pay ments will not generally be
considered "substantial," provided that in appropriate circumstances
a lower aggregate
percentage will be considered "substantial".
(3) The United States Government expressed its
concern that the obligations of a Cov ered Jurisdiction not be construed to
establish
an obligation to provide assistance with respect to matters other
than those relating to the domestic laws of a Covered Jurisdiction
respecting
taxes. The representatives of the United States and Bermuda agreed
that the intended scope of Article 5 of the Convention is limited to assistance
re lating to the domestic laws of the Covered Jurisdictions
concerning taxes.
(4) Representatives of Bermuda expressed
concerns as to the policies of the United States Government regarding
assistance that might
relate to persons not resident in one of the two Covered
Jurisdictions and matters that do not constitute a criminal investigation.
The
repre sentatives of the United States Government discussed with the repre sentatives
of Bermuda the United States' policies
relating to information exchange. The
representatives of the United States and Bermuda agreed that, where the United
States requests
assistance with respect to a mat ter which (i) relates to a
person not resident in one of the two Covered Jurisdictions or (ii)
does not
constitute a United States criminal or tax fraud investigation, a senior
official designated by the Secretary of the Treasury
shall certify such request
as being relevant to and necessary for the determination of the tax liability
of a United States taxpayer,
or the criminal tax liability of a per son under
the laws of the United States. The representatives of the United States and
Bermuda
further agreed that, in connection with any assistance relating to
persons not resident in one of the two Covered Jurisdictions,
it shall be
established to the satisfaction of the competent author ity of the requested
Jurisdiction that such as sistance is
necessary for the proper administration
and enforcement of the fiscal laws of the requesting Jurisdiction. Where such
necessity
has been duly established, the competent authorities shall consult as
to the appropriate form of such as sistance.
(5) The representatives of the United States and
Bermuda agreed that, subject to the limitations described in and agreement to
procedures
referred to in paragraph (4) above, it is in tended that the mutual
assistance to be provided under Article 5 of the Convention
come into ef fect
under the limitations of Article 7 as follows:
(i) Subject to paragraph (iv), Bermuda's
obligation under the Convention to provide assistance with respect to civil and
criminal tax
matters relating to taxable years of a taxpayer beginning after
the entry into force of the Convention will not be limited by any
confidentiality restrictions of Bermudian law, other than those relating to so licitor-client
privilege.
(ii) With respect to matters relating to
taxable years of a taxpayer beginning before the entry into force of the
Convention (but beginning
on or af ter January 1, 1977 and not barred by the
statute of limitations), paragraph 2(d)(ii) of Arti cle 7 limits Bermuda's
obligation
to provide as sistance with respect to civil tax matters (other than
civil fraud) if the provision of such assis tance would entail
breach of an
obligation to maintain confidential ity of information under the laws of
Bermuda in effect on the date of sig nature
of the Convention. Under this
standard, confidential information would only include in formation protected by
Bermudian statutory
and common law. It is understood that under Bermudian
common law confi dential informa tion would include information protected
by
the common law solicitor-client privilege and banker-client privilege, It was
agreed that if a taxpayer claims that other categories
of infor mation are pro tected
under Bermudian common law, and if the United States so re quests, the
Government of Bermuda will
have such a claim determined in the courts of
Bermuda.
(iii) Bermuda's obligation under subparagraph
2(c) of Article 7 to provide as sistance with respect to criminal tax matters
(and tax matters
involving civil fraud) relating to taxable years of a taxpayer
beginning before the entry into force of the Con vention (but on
or after
January 1, 1977 and not barred by the statute of limitations) would only be
limited by the confidentiality obligations
of the solicitor-client privilege.
(iv) Bermuda's obligation under the
Convention to provide assistance with respect to civil tax mat ters (other than
civil fraud) relating
to a tax payer's taxable years beginning after the entry
into force of the Convention will not require it to cause any person to
breach
a legal obligation to main tain confidentiality of documents or infor mation,
properly asserted by such person under the
laws of Bermuda as in effect on the
date of sig nature of the Convention, where such docu-
ments or information were created in or derived from periods prior to the date
of entry into force of the Convention. However,
the limitation on Bermuda's
obligation de scribed in the preceding sentence will not apply to documents or
infor mation created
in or derived from a date pre ceding the entry into force
of the Convention that are relevant to a request relating to taxable years
after the entry into force of the Convention and are of a kind that have a
continuing opera tional effect. For example, if assistance
is re quested with
respect to a taxpayer's bank trans actions occurring after the entry into force
of the Convention and the signature
card for the ac count in question was
executed prior to the en try into force of the Convention, Bermuda's obli gation
to provide
assistance with respect to such a sig nature card would not be affected
by confi dentiality restrictions. Simi larly, if a taxpayer's
depreciation
deduction for a year after entry into force of the Convention is under
examination, Bermuda's obligation to provide
assistance with respect to
information about the purchase price of the property in question, if such
property was acquired before
the en try into force of the Con vention, would
not be affected by any confiden tiality restrictions of Bermudian law.
(6) The representatives of the United States
Government ex pressed concerns regarding whether assistance would be provided
in a form
which would permit its use in judicial or admin istrative proceed ings.
The representatives of the United States and Bermuda agreed
that under Article
5 of the Convention, it was intended that, if specifically re quested by a
competent author ity of a Covered
Jurisdiction, the compe tent authority of the
other Covered Jurisdiction shall pro vide information in the form of
depositions
of witnesses and authenticated copies of origi nal doc uments
(including books, papers, statements, records, accounts and writings)
to the
same extent such depositions and documents can be obtained under the laws and
administrative practices of that other Ju
risdiction.
(7) Representatives of Bermuda also expressed
concerns as to the scope for use of uni lateral compulsory measures by one
Covered Ju
risdiction to obtain documents, records, or other materials located
in the territory of the other Covered Jurisdiction, and within
the scope of as sistance
under the Convention after entry into force of the Convention. In this context
the repre sentatives of
the United States Government con firmed that, with
respect to documents, records, or other materials in the custody of a resident
of a Covered Jurisdiction and located in the terri tory of that Jurisdiction,
it shall be the policy of the United States, where
practicable, to request
assistance pursuant to the provisions of the Con vention before using
unilateral measures.
(8) The representatives of the United States Government
in quired whether shares of a company organized under the laws of Bermuda could
be issued in bearer form. The representa tives of Bermuda informed the United
States representatives that the laws of Bermuda did
not permit the issuance of
company shares to an unnamed person.
(9) The United States representatives sought
clarification that matters that were the subject of assistance under the
Convention but
that are made public in accordance with Article 6 of the
Convention would not be further subject to Article 6. The representatives
of
the United States and Bermuda agreed that matters that are the subject of
assistance under the Convention but that are made
public in accordance with the
Convention would not be further subject to Arti cle 6.
(10) The representatives of the Government of the
United States observed that, under the legal system applicable in Bermuda, the
Con
vention is not self-executing and that legislation would be required in or der
to implement the provisions of the Convention. The
representatives of Bermuda
understood that instruments of ratification would not be ex changed until such
legisla tion as may be
required to implement the pro visions of the Convention
has been enacted. It was further understood that the Convention would be
ratified and other necessary steps, such as the adoption of implementing
legislation necessary to meet the obliga tions of the
Convention, would be
taken so as to permit the exchange of instruments of ratification at the
earliest possible date.
(11) The representatives of Bermuda inquired
whether, following the entry into force of the Convention, the Secretary of the
Treasury
of the United States would be prepared to certify that assistance
under the Convention, and subject to the understandings of this
Note, would be
satisfactory for purposes of section 927(e)(3) of the Internal Revenue Code of
1954, as amended (the "Code"),
relating to countries qualifying as a
Jurisdiction in which a Foreign Sales Corpora tion (FSC) may be or ganized. The
representatives
of Bermuda also inquired whether the assis tance provided for
in the Convention, subject
to
the understandings of this Note, would be satis factory for purposes of
eligibility for conven tion tax benefits under section
274(h)(6) of the Code.
The representatives
of the United States stated that upon entry into force of the Convention, and
subject to the understandings
contained in this Note, the Secretary of the
Treasury, or his dele gate, will be prepared to certify Bermuda for purposes of
section
927(e)(3) of the Code such that a company organized under the laws of
Bermuda may qualify as a FSC. Such certification would be
published in the
Federal Register and may be terminated effective six months after the date of
publication of a notice of termination
in the Federal Register. The United
States Government also stated that, upon entry into force of the Convention,
the Secretary
of the Treasury, or his dele gate, will be prepared to execute on
behalf of the United States Government an executive agree ment
satisfying the
re quirements of section 274(h)(6) of the Code, which would incorporate by
cross-reference the provisions of Articles
5 and 6 of the Convention and this
Note, and would al low persons incurring expenses for attending business
conventions in Bermuda
to claim deduc tions for such expenses as though Bermuda
were included as part of the "North American area."
(12) The
representatives of Bermuda emphasized the necessity of including in the Con vention
additional provisions intended to prevent
changes in U.S. income tax treaty
policy from adversely affecting the economic position of Bermuda's insurance
and tourism industries
rela tive to those of U.S. treaty partners in similar
circumstances under cur rent U.S. tax treaty policy. The United States representatives
were not able to accept such provisions. However, the United States Government
recognizes that insurance and tourism currently
play a vital role in the
Bermudian economy. If, in the future, the income tax treaty policies of the
United States change in a
manner which would have a material, ad verse effect
on such Bermudian business activities, compared with ex isting circumstances,
the United States Government would be prepared to reopen the dis cussions in
order to take account of such change in policies.
THIRD
SCHEDULE (Section 2)
THE PROTOCOL OF
EXCHANGE OF INSTRUMENTS OF RATIFICATION
The undersigned,
John Swan, Premier of Bermuda, and George P. Shultz, Secretary of State of the
United States of America, being
duly authorized for the purpose by their
respective Govern ments, have met for the purpose of exchanging instruments of
ratification
of the Convention be tween the Government of the United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland (on behalf of the Government
of Bermuda) and
the Gov ernment of the United States of America relating to the Taxation of In surance
Enterprises and Mutual Assistance
in Tax Matters, with a re lated Ex change of
Notes, signed at Washington on July 11, 1986. The United States ratification is
subject
to the following reservations:
(1) Effective January 1, 1990, said Convention
shall not oper ate to prevent the imposi tion by the United States of any
excise taxes
on insurance premiums paid to foreign insurers, whether or not
such pre miums constitute income of an enterprise of insurance of
a Covered Ju risdiction;
and
(2) Said Convention shall in no event operate to
prevent the imposition by the United States of any excise taxes on insurance
premi
ums paid to foreign insurers except with respect to insurance premiums
that either:
(a) constitute income of an enterprise of insurance
of a Cov ered Jurisdiction carried on by a company in a taxable year in which
the
company is a controlled foreign corpo ration within the meaning of section
957(a) or (b) of title 26 of the United States Code as
in effect for such
taxable year; or
(b) constitute income of an enterprise of insurance
of a Cov ered Jurisdiction carried on by a company in a taxable year in which:
(i) the company is subject to the rules of
section 953(c) of the Internal Rev enue Code of 1986, and
(ii) the company is a controlled foreign
corporation within the meaning of section 957(a) of the In ternal Revenue Code
of 1986 as modified
by sec tion 953(c)(1) of said Code, and
the premiums
constitute related person insurance income within the meaning of section 953(c)
of the Internal Revenue Code of 1986.
The respective
instruments of ratification having been compared and found to be in due form,
the exchange took place this day.
IN WITNESS WHEREOF, the respective
Plenipotentiaries have signed the present Protocol of Ex change of Instruments
of Ratification.
DONE in duplicate
in the English language at Washington this second day of December, 1988.
FOR THE GOVERNMENT
OF THE UNITED KINGDOM OF BRITAIN AND NORTHERN IRELAND (ON BEHALF OF THE
GOVERNMENT OF BERMUDA):
JOHN SWAN
FOR THE GOVERNMENT
OF THE UNITED STATES OF AMERICA:
GEORGE P. SCHULTZ
[Amended by
1989 : 12 ]
[This page
intentionally left blank]
CommonLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.commonlii.org/bm/legis/consol_act/ubtca1986279