Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback | Help Canadian Treaty Series

1991 Canadian Treaty Series

January 1991

• Protocol to the Agreement on Mutual Assistance between the Government of Canada and the Government of France for the Prevention, Investigation and Suppression by the Customs Administrations of both Countries of Customs Offences dated January 9, 1979 [1991] CATSer 1 (1 January 1991)
• Memorandum of Agreement between the Government of Canada and the Government of the State of Bahrain concerning the Deployment of Canadian Forces [1991] CATSer 2 (16 January 1991)
• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement amending the Agreement concerning the Application of Tolls on the St. Lawrence Seaway [1991] CATSer 3 (25 January 1991)

February 1991

• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement to amend the Memorandum of Arrangements concerning the Operation of Pilotage Services on the Great Lakes [1991] CATSer 4 (12 February 1991)
• Agreement on Airworthiness between the Government of Canada and the Government of Italy [1991] CATSer 5 (18 February 1991)
• Exchange of Letters between the Government of Canada and the Government of Argentina constituting an Agreement on the Reciprocal Employment of Dependents [1991] CATSer 6 (20 February 1991)
• Exchange of Notes (November 26, 1990 and February 25, 1991) between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement concerning the Use of the 88 to 108 Megahertz Band for Frequency Modulation Broadcasting (FM) [1991] CATSer 7 (25 February 1991)

April 1991

• Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of France regarding Co-operation and Exchanges in the Museums Field [1991] CATSer 8 (1 April 1991)
• Protocol to further extend the Trade Agreement between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics signed at Ottawa on February 29, 1956 [1991] CATSer 9 (17 April 1991)

May 1991

• Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Cyprus [1991] CATSer 10 (1 May 1991)
• Exchange of Letters constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America amending Schedule I of Annex 705.4 of the Free Trade Agreement [1991] CATSer 11 (1 May 1991)
• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement amending the Agreement concerning the Application of Tolls on the St. Lawrence Seaway [1991] CATSer 12 (1 May 1991)
• Treaty between the Government of Canada and the Government of the Republic of France on Mutual Assistance in Penal Matters [1991] CATSer 13 (1 May 1991)
• Exchange of Notes (May 3 and 8, 1991) between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement amending the Agreement of June 3, 1976 relating to the Construction, Operation and Maintenance of a Loran-C Station in the Vicinity of Williams Lake, B.C. [1991] CATSer 14 (8 May 1991)
• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of India constituting an Agreement amending the Agreement on Air Services signed at New Delhi on July 20, 1982, as amended [1991] CATSer 15 (30 May 1991)

June 1991

• General Agreement on Development Co-operation between the Government of Canada and the Government of the Oriental Republic of Uruguay [1991] CATSer 16 (5 June 1991)
• Air Transport Agreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Saudi Arabia [1991] CATSer 17 (9 June 1991)
• Agreement between the Government of Canada and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics for the Promotion and Reciprocal Protection of Investments [1991] CATSer 18 (27 June 1991)

July 1991

• Convention between Canada and the Grand Duchy of Luxembourg for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital [1991] CATSer 19 (8 July 1991)
• Exchange of Letters between the Government of Canada and the European Atomic Energy Community (Euratom) amending the Agreement for Co-operation in the Peaceful Uses of Atomic Energy signed October 6, 1959 [1991] CATSer 20 (15 July 1991)

August 1991

• Agreement between the Government of Canada and the Government of Spain on Air Transport [1991] CATSer 21 (15 August 1991)

September 1991

• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland constituting an Agreement on British Armed Forces Training in Canada [1991] CATSer 22 (4 September 1991)
• Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Namibia for the Training in Canada of Personnel of the Armed Forces of the Republic of Namibia [1991] CATSer 23 (19 September 1991)
• Protocol between the Government of Canada and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland amending the Films Co-Production Agreement done at London on 12 September 1975, as amended on 9 July 1985 [1991] CATSer 24 (27 September 1991)

October 1991

• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Denmark constituting an Agreement to amend Annex B of the 1983 Agreement relating to the Marine Environment [1991] CATSer 25 (7 October 1991)

November 1991

• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement for Cooperation in the Radarsat Programme [1991] CATSer 26 (12 November 1991)
• Film and Television Co-Production Agreement between the Government of Canada and the Government of the United Mexican States [1991] CATSer 27 (26 November 1991)
• Protocol amending the Treaty on Extradition between the Government of Canada and the Government of the United States of America signed at Washington on December 3, 1971, as amended by an Exchange of Notes on June 28 and July 9, 1974 [1991] CATSer 28 (26 November 1991)
• Exchange of Letters between the Government of Canada and the Government of Sweden regarding the Retransfer of Specified Nuclear Material and constituting an Agreement on the Application of the September 27, 1977 Canada-Sweden Agreement, as amended [1991] CATSer 29 (27 November 1991)

December 1991

• Treaty between Canada and the Kingdom of the Netherlands on Extradition [1991] CATSer 30 (1 December 1991)
• Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America on Fisheries Enforcement [1991] CATSer 31 (16 December 1991)
• Exchange of Letters between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of the Netherlands constituting an Agreement relating to the Employment of Dependents [1991] CATSer 32 (18 December 1991)
• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement further amending the Agreement concerning the Application of Tolls on the St. Lawrence Seaway [1991] CATSer 33 (20 December 1991)
• Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Thailand constituting an Agreement amending the Agreement on Air Services signed May 24, 1989 [1991] CATSer 34 (25 December 1991)