LIIofIndia Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Indian Treaty Series

You are here:  LIIofIndia >> Databases >> Indian Treaty Series >> 1962 >> [1962] INTSer 26

Database Search | Name Search | Recent Treaties | Noteup | LawCite | Help

EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE GOVERNMENT OF INDIA [1962] INTSer 26

EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE GOVERNMENT OF INDIA
AND THE GOVERNMENT OF THE POLISH PEOPLE'S REPUBLIC REGARDING EXTENSION OF THE TRADE AND PAYMENTS AGREEMENT

Warsaw, 20 November 1962

LETTERS

Leader of the Polish Trade Delegation Warsaw 20 November, 1962

Dear Mr. VOHRA,

As a result of the negotiations which took place in Warszawa between the Trade Delegations of India and Polish People's Republic an understanding was reached on the following

The Trade and Payments Agreement between the Government of India and the Government of the Polish People's Republic dated 2nd November, 1959 signed by Shri K.R.F. Khilnani, Leader of the Indian Trade Delegation and Mr. J. Burakiewicz, Leader of the Polish Trade Delegation be extended for a period of one year ending December 31, 1963.

I shall be grateful if you will kindly confirm that this letter correctly sets out the understanding reached between us.

Yours sincerely,

Sdl

J. DZIUBINSKI

Mr. S. VOHRA

Leader of the Indian Trade Delegation, Warszawa.

Warszawa 20th November, 1962

Dear Mr. DZIUBINSKI,

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of today's date which reads as follows :

(Not reproduced)

I confirm that the above correctly sets out the understanding reached between us.

Yours sincerely,

Sdl-

S. VOHRA

Mr. J. DZIUBINSKI

Leader of the Polish Trade Delegation, Warszawa.

Warszawa 20th November, 1962

Dear Mr. DZIUBINSKI,

I have the honour to refer to our recent discussions on furthering trade between our two countries, and to say that in accordance with Article II of the Trade and Payments Agreement between India and Poland signed on 2nd November, 1959 and extended up to December 31, 1963, as per letters exchanged today, it has been agreed that Schedules W and V attached to the above mentioned Agreement shall remain valid for the calendar year 1963.

I shall be grateful if you will kindly confirm that the above sets out correctly the understanding reached between us.

Yours sincerely,

Sdl-

S. VOHRA
Leader of the Indian Delegation

Mr. J. DZIUBINSKI

Leader of the Polish Trade Delegation, Warszawa.

Leader of the Polish Trade Delegation Warszawa 20th November, 1962

Dear Mr. VOHRA,

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of today's date which reads as follows :

(Not reproduced)

I confirm that the above correctly sets out the understanding reached between us.

Yours sincerely,

Sdl

J. DZIUBINSKY

Mr. S. VOHRA Leader of the Indian Trade Delegation, Warszawa.


India Bilateral

Ministry of External Affairs, India


LIIofIndia: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.liiofindia.org/in/other/treaties/INTSer/1962/26.html